 {"id":7224,"date":"2022-11-28T17:13:57","date_gmt":"2022-11-28T09:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/goetheslz.com\/nanjing\/ueber-uns\/terms-conditions\/"},"modified":"2023-02-14T11:02:43","modified_gmt":"2023-02-14T03:02:43","slug":"nutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/nanjing\/ueber-uns\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p>1. Allgemeine Bedingungen der Einschreibung<br \/>\n1.1 Eine Kursteilnahme ist ab dem Alter von 16 Jahren m\u00f6glich.<br \/>\n1.2 Alphabetisierung wird vorausgesetzt.<br \/>\n2. Zahlungsbedingungen<br \/>\n2.1Ohne Vorkenntnisse beginnt das Deutschlernen mit einem A1-Kurs.<br \/>\nKursteilnehmende mit Vorkenntnissen nehmen am Einstufungstest teil. Die<br \/>\nKursstufe wird auf Grundlage des Einstufungstests festgelegt. Nach der<br \/>\nEinstufungspr\u00fcfung informiert das JESIE-Goethe Sprachlernzentrum die<br \/>\nKursteilnehmer rechtzeitig \u00fcber das Zulassungsergebnis. Die vollst\u00e4ndigen<br \/>\nKursgeb\u00fchren m\u00fcssen vor Beginn des Kurses bezahlt werden.<br \/>\n2.2) Die Kursteilnehmer k\u00f6nnen im Finanzb\u00fcro von JESIE die<br \/>\nKursgeb\u00fchren in Bar bezahlen. Die Kursgeb\u00fchren k\u00f6nnen auch \u00fcberwiesen<br \/>\nwerden<br \/>\nKontoinhaber\uff1a\u6c5f\u82cf\u7701\u82cf\u6559\u56fd\u9645\u6559\u80b2\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4e2d\u5fc3,<br \/>\nKontonummer\uff1a 507967584504,<br \/>\nBankname\uff1a\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c\u5357\u4eac\u9f13\u697c\u652f\u884c<br \/>\nBei der \u00dcberweisung sollen als \u00dcberweisungszweck \u201eGoethe\u201c, der<br \/>\nKursname sowie der Name der Kursteilnehmerin\/des Kursteilnehmers<br \/>\nvermerkt sein. Danach m\u00fcssen der Belegzettel der Bank und das<br \/>\nAnmeldeformular per E- Mail(E-Mailadresse: kurse@goethe-slz.js.cn) an<br \/>\nuns geschickt werden.<br \/>\n3. Die Geb\u00fchren<br \/>\n3.1) Unsere Kurse k\u00f6nnen nur als Ganzes gebucht werden. Ein Eintritt<br \/>\nnach Kursbeginn ist nur in Ausnahmef\u00e4llen m\u00f6glich und muss vorher mit<br \/>\ndem JESIE-Goethe Sprachlernzentrum besprochen werden.<br \/>\n3.2) Bei der Buchung eines Folgekurses gew\u00e4hren wir einen Rabatt von<br \/>\n200,- RMB.<br \/>\n3.3) Die Kursteilnehmer von anderen Goethe-Sprachlernzentren k\u00f6nnen<br \/>\nbei der Buchung einen Rabatt von 50,- RMB extra genie\u00dfen. In diesem Fall<br \/>\nmuss die Teilnahmebescheinigung vorgelegt werden.<br \/>\n3.4) Bei Buchung von mehr als 2 Perioden, Kinderkurs, Jugendkurs sowie<br \/>\nVorbereitungskurs f\u00fcr TestDaF ist von den oben genannten Rabatten<br \/>\nausgeschlossen.<br \/>\n4. Kurswechsel<br \/>\nKurswechsel k\u00f6nnen innerhalb von 5 Tagen nach dem Kursbeginn vorgenommen<br \/>\nwerden, wenn der gew\u00fcnschte Kurs noch freie Pl\u00e4tze hat und die Kursleiter<br \/>\nzustimmen. Ein einmaliger Kurswechsel ist kostenlos, bei einem zweiten<br \/>\nKurswechsel werden Geb\u00fchren in H\u00f6he von 100,- RMB erhoben. Bei einem<br \/>\nKurswechsel, kann der Lernstoff nicht umgetauscht werden.<br \/>\n5. Verschiebung<\/p>\n<p>Der angemeldete Kurs kann nicht verschoben werden. Kann ein Teilnehmer einen<br \/>\nKurs nicht besuchen, f\u00fcr den er sich bereits angemeldet hat, so gelten die<br \/>\nR\u00fccktrittregelungen.<br \/>\n6. R\u00fccktritt<br \/>\n6.1) Kann ein Teilnehmer einen Kurs nicht besuchen, f\u00fcr den er sich<br \/>\nbereits angemeldet hat, so gelten die folgenden Regelungen:Erfolgt der<br \/>\nR\u00fccktritt vor dem ersten Kurstag, werden 90% der Geb\u00fchren<br \/>\nzur\u00fcckerstattet; wenn der R\u00fccktritt vom Kurs erfolgt, bevor mehr als 1\/3<br \/>\nder Unterrichtseinheiten vergangen sind, wird die H\u00e4lfte der Geb\u00fchren<br \/>\nzur\u00fcckerstattet; wenn der R\u00fccktritt nach mehr als 1\/3 geleisteter<br \/>\nUnterrichtseinheiten des Kurses erfolgt, werden keine Kursgeb\u00fchren<br \/>\nzur\u00fcckerstattet und es werden auch keine entsprechenden Gutscheine<br \/>\nausgestellt.<br \/>\n6.2) Die R\u00fccktrittserkl\u00e4rung muss schriftlich eingereicht werden. Wenn der<br \/>\nKursteilnehmer nicht pers\u00f6nlich das R\u00fccktrittverfahren erledigen kann,<br \/>\nmuss er innerhalb des in Punkt 6.1 genannten Zeitraums eine schriftliche<br \/>\nErkl\u00e4rung \u00fcber denR\u00fccktritt bei uns vorlegen (E-Mail: kurse@goethe<br \/>\nslz.js.cn).<br \/>\n6.3) F\u00fcr das R\u00fccktrittverfahren soll Folgendes vorgelegt werden: a.) der<br \/>\nOriginalbelegzettel der Bank und b.) die Kontoinformationen: Kontoinhaber,<br \/>\nKontonummer, Bankname (Vermerken Sie auch die konkrete Bankfiliale).<br \/>\n6.4) Wir bitten um Ihr Verst\u00e4ndnis, dass wir auch im Falle von Krankheit<br \/>\nnicht vonden R\u00fccktrittbedingungen absehen k\u00f6nnen.<br \/>\n7. Einstufung\/Klassengr\u00f6\u00dfe<br \/>\n7.1) Die Zuweisung zu einer Kursstufe wird nach der Einstufungspr\u00fcfung<br \/>\nfestgelegt.<br \/>\n7.2) Wenn ein interner Kursteilnehmer die Abschlusspr\u00fcfung nicht<br \/>\nbestanden hat, ist er nicht berechtigt, sich zum Kurs der h\u00f6heren Stufe<br \/>\nanzumelden.<br \/>\n7.3) F\u00fcr die Klassen ist eine Mindestzahl von normalerweise 12<br \/>\nTeilnehmern und eine H\u00f6chstgrenze von 23 Lernenden vorgesehen. Sollte<br \/>\ndie Zahl der Mindestteilnehmer unterschritten werden, beh\u00e4lt sich das<br \/>\nJESIE-Goethe Sprachlernzentrum die Absage oder Verlegung des Kurses<br \/>\nvor. In diesem Fall wird den Teilnehmern eine R\u00fcckzahlung der<br \/>\nKursgeb\u00fchren oder ein Kurswechsel angeboten. Um zu verhindern, dass<br \/>\nein Kurs abgesagt werden muss, der bei rechtzeitiger Anmeldung von<br \/>\nInteressenten zustande gekommen w\u00e4re, bitten wir Sie auch, in Ihrem<br \/>\neigenen Interesse, sich fr\u00fchzeitig anzumelden.<br \/>\n8. Teilnahmebescheinigung<br \/>\nBei einer Teilnahme an mindestens 70% der Kursstunden sowie der<br \/>\nAbschlusspr\u00fcfung erh\u00e4lt der Teilnehmer eine Teilnahmebescheinigung von JESIEGoethe Sprachlernzentrum.<br \/>\n9. Pflichten der Kursteilnehmer<br \/>\nDie Teilnehmer haben die Pflicht, die am JESIE-Goethe Sprachlernzentrum<br \/>\ngeltende Ordnungen, insbesondere die Ordnungen \u00fcber den Unterricht sowie die<br \/>\nMultimediaanlagen, einzuhalten.<br \/>\n10. Haftung des JESIE-Goethe Sprachlernzentrum\/H\u00f6here Gewalt<br \/>\nDie Haftung des JESIE-Goethe Sprachlernzentrum und seiner Mitarbeiter ist auf<br \/>\nVorsatz und grobe Fahrl\u00e4ssigkeit beschr\u00e4nkt. Das JESIE-Goethe<\/p>\n<p>Sprachlernzentrum haftet auch nicht f\u00fcr den Ausfall seiner Leistungen aufgrund<br \/>\nh\u00f6herer Gewalt (z. B. Naturkatastrophen, Feuer, \u00dcberschwemmungen, Krieg,<br \/>\nbeh\u00f6rdliche Anordnungen und alle anderen Umst\u00e4nde, die au\u00dferhalb der<br \/>\nKontrolle der Vertragsparteien stehen).<br \/>\nMit Unterzeichnung dieses Formulars best\u00e4tige ich, dass ich die<br \/>\ngeltenden Teilnahmebedingungen zur Kenntnis genommen habe und<br \/>\nanerkenne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Allgemeine Bedingungen der Einschreibung 1.1 Eine Kursteilnahme ist ab dem Alter von 16 Jahren m\u00f6glich. 1.2 Alphabetisierung wird vorausgesetzt. 2. Zahlungsbedingungen 2.1Ohne Vorkenntnisse beginnt das Deutschlernen mit einem A1-Kurs. Kursteilnehmende mit Vorkenntnissen nehmen am Einstufungstest teil. Die Kursstufe wird auf Grundlage des Einstufungstests festgelegt. Nach der Einstufungspr\u00fcfung informiert das JESIE-Goethe Sprachlernzentrum die Kursteilnehmer rechtzeitig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3074,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7224\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goetheslz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}